最寄り駅:京王線 千歳烏山駅
Nearest Station: Chitosekarasuyama Sta. Keio Line
1 京王線千歳烏山駅の北口か南口を出ます。Take the North or the South exit of Chitosekarasuyama station. | 2 南口の場合は、踏切り又は地下通路で北口側へ。If you took the South exit, across the railway crossing by the exit and go to the other side. |
3 目の前の商店街をまっすぐ進みます。Please go straight on the shopping street. | 4 交番を右に曲がります。Take a right at the police station. |
5 そのままお進みください。Please go straight about 5 minutes. | 6 バーミヤンの交差点をそのまま渡ります。お店はもうすぐです。Pass a big restaurant called “Bamiyan”. |
7 ファミリーマート手前の建物の2階に”TATTOO”のサインが見えます。You will see the”TATTOO” sign on the second floor window of the building close to a park. | 8 手前の階段を上り、右手にあるドアからお入りください。Take the stairs, enter the door on the right. |
9 更にあるドアの奥へお進みください。 Take one more door to enter. |